中新網上海11月16日電 (周卓傲)15日晚，由指揮家胡詠言，作曲家劉力、于陽共同創作的交響樂《紅樓夢》在上海交響樂團音樂廳世界首演。

　　交響樂《紅樓夢》海報。上海愛樂樂團供圖

　　這部由名著、越劇跨界的交響樂《紅樓夢》作品，時長85分鐘，共6個樂章。通過用世界語言講述中國故事的方式，交響樂《紅樓夢》不僅闡釋中國傳統文化的獨特視角，同時也是中國傳統藝術在當今時代的延伸。

　　此前雖然有小提琴協奏曲《梁�！愤@樣的成功經驗，但胡詠言坦言，真正將戲曲和交響樂結合的作品并不多，“戲曲是中國人的抒情方式，希望有更多作曲家繼續探索，創作出更多既被戲迷喜歡也被樂迷喜歡，既面向中國觀眾也面向世界觀眾的作品�！�

　　據了解，創制交響樂《紅樓夢》的想法不是一蹴而就的。早在2017年，越劇《紅樓夢》主演、越劇大師徐玉蘭的兒子俞小敏就產生了發起交響樂《紅樓夢》作品的想法。而2020年是母親徐玉蘭的百歲誕辰，俞小敏想代表千千萬萬的越劇愛好者，為母親獻上一份特別的禮物。

　　經過將近兩年多的籌備，《紅樓夢》以“交響樂”的形式與世人見面。于陽指出，交響樂有邏輯有主題，結構復雜，交響樂《紅樓夢》，絕非在越劇基礎上的簡單改編，而是一部保留了越劇韻味的交響樂作品，結合得恰到好處。

　　值得一提的是，交響樂《紅樓夢》的創制能夠有效地吸引關注交響樂、戲曲、傳統經典文學的三大觀眾群體，增強傳統音樂的可聽性，形成更加廣泛的影響。標準化的樂譜與演出規格確定后，能夠很方便地在國內外各大樂團實現規范化的排練演出，成為各大樂團常規音樂季的固定作品，惠及到更多觀眾。(完)

注：請在轉載文章內容時務必注明出處!   

編輯：王丹沁